За Нас

(Español sigue!)

The City of Poughkeepsie is AWESOME! We're so excited to be able to bring more resources to our neighbors and fund YOUR community projects in our vibrant and diverse community. We're particularly excited about projects that are inclusive and will engage our residents.

Each month we plan to give one $1,000 grant. We encourage a variety of project ideas but especially favor those that are open to the public and those that forge new collaborations or partnerships.

Please be as specific as possible in your applications! We want to know that you have a clear plan for this grant.

We evaluate projects for social impact, benefit to the public, ability to successfully execute, level of collaboration, and originality in idea. We also will consider your timeline.

We do not fund projects that don't directly impact City of Poughkeepsie or its residents, donations to an organization without a specific plan for the $1,000, seed funding for businesses without a social impact, or salaries that are not tied to a specific event.

We are unlikely to fund anything that benefits only one or two individuals (like a trip, workshop, or personal/professional development) or things that can be considered living expenses.

Awesome Poughkeepise is a volunteer-run group. If you have questions about the application process, seek additional help, or want to get involved as a volunteer or trustee, email poughkeepsie@awesomefoundation.org.

Our timeline: -The applications open on the 15th of each month - Close on the 14th of each month at 11:59pm. - Meeting around the 3rd Thursday of the Month - Checks get delivered on the 1st week of the month

¡Ya están abiertas las solicitudes!

¡La ciudad de Poughkeepsie es AWESOME! Estamos muy contentos de poder aportar más recursos a nuestros vecinos y financiar SUS proyectos comunitarios en nuestra vibrante y diversa comunidad. Nos emocionan especialmente los proyectos inclusivos y que involucren a nuestros residentes.

Cada mes tenemos previsto conceder una subvención de $1.000 dólares. Fomentamos una gran variedad de ideas de proyectos, pero favorecemos especialmente los que están abiertos al público y los que forjan nuevas colaboraciones o asociaciones.

Por favor, sea lo más específico posible en sus solicitudes. Queremos saber si tiene un plan claro para esta subvención.

Evaluamos los proyectos en función del impacto social, el beneficio para el público, la capacidad de ejecución, el nivel de colaboración y la originalidad de la idea. También tendremos en cuenta su cronograma.

No financiamos proyectos que no tengan un impacto directo en la ciudad de Poughkeepsie o en sus residentes, donaciones a una organización sin un plan específico para los $1.000 dólares, financiación inicial para empresas sin impacto social o salarios que no estén vinculados a un evento específico. Es poco probable que financiemos algo que beneficie sólo a una o dos personas (como un viaje, un taller o el desarrollo personal/profesional) o cosas que puedan considerarse gastos de manutención.

Awesome Poughkeepsie es un grupo dirigido por voluntarios. Si tiene preguntas sobre el proceso de solicitud, busca ayuda adicional o quiere participar como voluntario o administrador, envíe un correo electrónico a poughkeepsie@awesomefoundation.org.

Nuestro cronograma: -Las solicitudes se abren el 15 de cada mes - Se cierran el 14 de cada mes a las 23:59. - Reunión aproximadamente el 3er jueves del mes - Los cheques se entregan la 1ª semana del mes

Ver las preguntas de la aplicación en español aquí - https://awesomepoughkeepsie.com/apply%2Fsolicitar