Dagaupodear no Ponto

DAGAUPODEAR no Ponto é uma intervenção urbana que vai conectar dez pontos de moto-táxi de Santa Teresa, moto-táxi Oriente, moto-táxi Monte Alegre, moto-táxi Chaminé, moto-táxi Santo Amaro, moto-taxi Pedro Américo, moto-táxi Estrela, moto-táxi Fallet, moto-táxi Francisco Muratori, moto-táxi Benjamim Constant, moto-táxi André Cavalcanti através de uma exposição de dez fotografias uma em cada ponto, que retrata as paisagens de sete comunidades ao entorno de Santa Teresa, Fallet, Fogueteiro, Navarro, Beco, Cajueiro, União e Jorge da Silva. As fotografias serão impressas em cartazes lambe lambe e fixadas numa parede selecionada pelos mototaxista dos pontos, junto as imagens constará um mapa com informações sobre a localização das nove outras fotos expostas nos pontos de moto-taxis que fazem parte do circuito. A intervenção propõe um identificação dos mototaxistas e das pessoas que circulam nesses pontos com as comunidades fotografadas, dando ênfase a importância desse transporte nas favelas e promovendo um intercâmbio cultural entre os moradores de Santa Teresa e os moradores das comunidades apresentadas na exposição. As imagens que serão expostas fazem parte do trabalho fotográfico "Dagaupodear", que foi realizado nas comunidades citadas ao longo de 6 meses. "Dagaupodear" propõe um díptico cuja a imagem central é o capacete e o ombro do moto-taxista, capaz de unir as diferentes paisagens e formando recortes das "paisagens permitidas" das comunidades em Santa Teresa, Centro do Rio. O moto táxi, personagem coautor desse projeto define o que é paisagem na comunidade e se faz presente no processo de "permissão" da captura da imagem, percorrendo ruas, becos e vielas e colaborando num constante e euforico movimento de poder e não poder fotografar, de tirar e guardar a câmera. As imagens nesse projeto reúnem as vivências, a relação e a figura do mototaxista com a paisagem, projetando personificações urbanas únicas das comunidades estudadas.

O apoio financeiro da Awesome será utilizado para a impressão, a instalação das fotos e para a curadoria e assistência nas escolhas das imagens e local de instalação que os mototaxistas dos dez pontos de moto táxi vão fazer antes da impressão das imagens.


DAGAUPODEAR no Ponto is an urban intervention that will connect ten moto-taxi stands in Santa Teresa: moto-taxi Oriente, moto-taxi Monte Alegre, moto-taxi Chaminé, moto-taxi Santo Amaro, moto-taxi Pedro Américo, moto-taxi Estrela, moto-taxi Fallet, moto-taxi Francisco Muratori, moto-taxi Benjamim Constant and moto-taxi André Cavalcanti, by exhibiting ten photographs, one at each stand. These will portray scenery in seven Santa Teresa favelas: Fallet, Fogueteiro, Navarro, Beco, Cajueiro, União and Jorge da Silva. The photos will be printed as street posters, pasted on a wall chosen by each moto-taxi driver, together with a map showing the location of the other nine photos that are part of the circuit. The intervention aims to connect moto-taxi pilots, people who use the service and the photographed favelas, emphasizing the importance of this mode of transportation in favelas and fostering a kind of cultural exchange between the formal and informal parts of Santa Teresa. The images exhibited are part of the "Dagaupodear" photography project, carried out in the above favelas over a six-month period. "Dagaupodear" presents a diptych featuring a central image of a moto-taxi pilot's helmet and shoulder, uniting different scenery and views of "permitted scenery" in Santa Teresa favelas. The moto-taxi, a project coauthor, defines what is scenery in the favela and appears in the process of "permission" as the image is captured, traveling down streets and alleyways, collaborating in a constant and euphoric movement of being able to photograph and not being able to photograph, of putting the camera away and taking it out again. The project's images gather together the life experiences, the relationships and the figure of the mototaxi pilot amid the scenery, projecting unique urban personifications of the favelas as they are observed.

Awesome's financial support will be used to print and install the photos and for curation and other help from the pilots at the ten moto-taxi stands, in choosing the images and installation locations. before the posters are printed.

Грант предоставил Rio de Janeiro (April 2016)