La compagnie de théâtre Sapiens Brushing intervient auprès d’une quinzaine de réfugiés à Aubervilliers (93) pour développer leurs capacités d'expression et leur autonomie dans leur utilisation de la langue française. La compagnie propose un atelier de création théâtrale sur 14 séances de janvier à mai 2018. Un spectacle sur les thèmes de l'enfance et de la filiation sera créé collectivement et représenté en fin de parcours. Un travail aura lieu autour d’improvisations sur la récolte de souvenirs d’enfance, de berceuses, d’objets amenés par les participants depuis leur pays natal.

The theatre company Sapiens Brushing develops a project in Aubervilliers (Paris region) to help 15 refugees improve their knowledge of the French language and their autonomy. The company offers a series of 14 theatrical creation workshop, from January to May 2018. A collective show tackling the themes of childhood and filiation will be created and given at the end of the training. The workshops will be build around improvisation on childhood memories, lullabies, objects brought from their homelands by the participants.